No sabia ahora que la Navidad de 1958 seria la ultima. Este suceso es descrito por el doctor Anton Neuwirth, que por aquel tiempo fue su companero de prisión en Leopoldov: "Cuando he llegado a Leopoldov, P. Metodij habitaba en el llamado "Vaticano". Este edificio servia, antes, como local para los guardias de la prisión, pero mas tarde fue destinada al grupo "D". Este edificio había sido reservado para los sacerdotes ancianos, era por esto que venia llamado Vaticano. Tenia como característica que las ventanas, que conducían al corredor antes conectado con los apartamentos de los guardias, se podían abrir por dentro y por fuera, Una vez ha ocurrido, antes de Navidad, Pienso que haya sido el día de la vigilia, que P. Trčka estaba sentado en el borde de la ventana, por el corredor, pasaba el guardia. Este viéndolo, ha abierto un poco la ventana y ha escuchado; aunque si el P. Trčka cantaba en voz baja, piensó que el guardia había entendido de que se trataba. Así he escuchado, no quiero perjudicar a ninguno ahora, pero me ha quedado en la memoria este guardia que era un hombre joven, tenia como apodo "el halcón", ya que algunos prisioneros más ancianos lo habían conocido por su propio nombre, pero nosotros lo habíamos conocido por el apodo que circulaba entre los prisioneros y así lo habíamos identificado. Cuando el guardia ha sentido que el Padre cantaba una canción religiosa, ha llamado al capitán de la guardia, por que no tenia la llave de la celda, y no podía entran en la celda, ya que la llave solo la tenia el capitán, por lo que tenia que llamarle a el. Este ha venido acompanado de otros, no se si con uno o con dos, puede ser que con la escolta, y han preso al P. Trčka, dándole como pena de descontar la condena en la celda de aislamiento , y precisamente la de corrección . No es una simple celda, sino que era una celda de una gran sección, en la cual las celdas estaban destinadas a la encarcelación. Solía suceder que enviasen a más, dependía del numero de los prisioneros y de los puestos disponibles. En Leopoldov en la cárcel de aislamiento eran mandados sobre todo hombres, no quiero decir solo criminales, pero eran los prisioneros políticos, los cuales, no podían ser llamados con el nombre de "políticos", porque los comunistas decían que en Checoslovaquia no existían "los prisioneros políticos", Simplemente por que el estado no reconocía la condición de prisionero político. Todos eran criminales, también aquellos que eran condenados por un delito político, o por otro acto criminal. A nosotros nos decían "Vosotros sois los criminales peores". Sois peores que los asesinos y según esta idea que tenían de nosotros así se han comportado en nuestro resguardo. En el plano de tierra de esta sección de celdas de aislamiento eran otras celdas. Estas celdas de corrección eran definidas "prisión en la prisión". Por aquellos días si alguno había cometido alguna cosa, recibía la pena de la celda de corrección donde debía corregirse. Esta tenia una fisonomía especial, sobre todo eran oscuras. Tenían una pequena ventana, pero estaba casi siempre cerrada con un postigo de hierro. La celda de corrección tenia el suelo de cemento y también las camas eran como un gran rectángulo de cemento alzado sobre la tierra, claramente era fría, y dormían solamente los que debían descontar la pena. Con el fin de que el detenido no pudiese dormir bien, había unas barras que salían de esta. Estas barras pinchaban siempre al prisionero que quería descansar en la cama. En realidad, se estaba solo tres días, no se podía dormir bien, por que se debía dormir sobre el cemento y por la noche no se recibía ninguna manta. La comida la daban cada dos días por lo que cuando se estaba tres días, dos se pasaba hambre y solo por un día se podía recibir alguna cosa. P. Trčka ha estado rápidamente mandado a la celda de rigor y ha dormido sobre el cemento. El día después, durante la manana, o ya durante la noche, han llamado al medico, no se porque, puede ser que fuera por que el guardia quería deshacerse de toda responsabilidad o puede ser que fuese por que el P. Trčka se halla lamentado, han llamado al servicio medico y el que ha acudido era un detenido, que había sido estudiante de medicina. Este me ha dicho de haber sido llamado a la celda de rigor, en la cual se encontraba el P. Metodij y me ha solicitado de cuidarlo e intentar trasladarlo a la enfermería, por que estaba en la celda de rigor. Recuerdo también que apoyar la causa de los curas o servirlos era peligroso, se perdía la posición. También porque yo estaba condenado por motivo de mi " practica religiosa" , por lo que esto solo empeoraba mi situación. Ya que me veían como simpatizante de los curas, por lo que siempre, cuando un sacerdote necesitaba algo, venían mis colegas médicos a mi , para pedirme que fuera al capitán para solicitar que fuese recibido en enfermería etc. Ahora no recuerdo bien, si he sido yo a pedir de verlo, o si estaba de guardia y me han llevado. Esto ahora no se decirlo con precisión. No lo se pero es muy probable, que este estudiante de medicina Prchlik Hubiese pensado que P Trčka tenia pulmonía, y por esto me han llamado también a mi. Cuando he llegado tenia fiebre por encima de 40, y en efecto tenia una pulmonía, creo que también bilateral, y así lo he diagnosticado, para que fuese recibido en enfermería. El capitán de la guardia no quería concederlo por ningún motivo, por lo que le hecho saber que seria el responsable, si le ocurría alguna cosa a este hombre. Después de haber consultado con alguno, ha decidido que solo se podía trasladar al P. Metodij de la celda de rigor a la celda de aislamiento que tenia el suelo de madera, y también la cama de paja, así el padre ha podido dormir sobre la paja. He insistido para que le dieran una manta, o por que no dos, para cubriese por todo el tiempo, porque en la celda de rigor el carcelado había tenido solo una manta por la noche. Y una noche ciertamente por cuanto recuerdo la ha pasado así, la tarde y la noche, y es al día siguiente cuando ha salido fuera. Después, por un cierto tiempo, no obstante la nuestra escasez le hemos dado una aspirina , pero recuerdo que estaba siempre así, así, ni bien ni mal. He intentado de nuevo pedir que lo trasladasen a la enfermería, pero sin resultados. A continuación la fiebre se ha quedado estable y solo por esto lo hemos asistido tantos: siempre venia alguno de los médicos, a la celda de aislamiento. Mi historia termina aquí porque después me han prohibido de ir a verle. Pero he sabido más tarde , y me ha quedado en la memoria , que esta situación estaba empeorando cada vez más, hasta que murió. Cuando he hablado con el P. Metodij, esto ha sido cuando le he pedido perdón por que no conseguía que lo trasladaran a la enfermería, quería que fuese, sabiendo que esto le hubiese ayudado tanto. La terapia hubiese sido mejor, habría encontrado mejor comida y cuidados, podría haber obtenido también mejores medicinas. En todo caso su muerte fue condicionada del hecho que estaba en la celda de rigor -estoy convencido de esto- y me ha dicho ahora de no nutrir ningún rencor por ellos. Ahora no soy capaz de repetirlo exactamente, pero esencialmente es esto, el hecho es que el padre ha mostrado tanta bondad, perdón para los que le causaban todo esto. Esto lo considero muy importante, que en esa situación perdonaba, aun sabiendo que no estaba bien lo que hacían."
        P. Metodij fue trasladado a la celda solo para que muriese. Allí P. Mastiliak cuida de el, el santo del santo. " Cuando estábamos en el corredor de frente a la ventana de la celda donde estaba el enfermo a punto de morir, cuenta el padre Štefan Krištin, p. Trčka ha lanzado una mirada a la ventana, yo le he hecho un ceno, rápidamente ha reaccionado y ha lanzado las manos al cielo y con los ojos me ha hecho entender que me saludaba antes de pasar del tiempo a la eternidad." P. Mastiliak que como el mismo dice, tenia la cama cerca de la de el P. Trčka, aunque no estuvo presente en la muerte, por que en el mismo tiempo tenia que trabajar en la oficina, pero a través de un mensajero ha sabido que cosa sucedía al P. Metodij. Referente a estos últimos momento del P. Metodij, recuerda: "Cerca de la tarde, mientras moría , se encontraba en la habitación solo los padres mayores de edad, que no participaban en los trabajos comunes. Los otros hemos seguido su agonía en la oficina por medio de un mensajero, cuando regresamos del trabajo a las 10, nuestro padre estaba ya muerto de una hora." Esto sucedió el 23 de marzo de 1959.
        Se acostumbraba- cuenta el padre Mastiliak- dejar el muerto sobre la cama , una hora después de la muerte. Vinieron los enfermeros del hospital y lo pasaron a la cámara mortuoria. El día después lo enterraron, obviamente sin ningún sacerdote, en el cementerio de la cárcel con la asistencia de un guardia."

En abril de 1959 la familia ha probado transferir sus restos a la ciudad nativa Frydlant, pero los oficiales le ponían solo obstáculos por desgracia no fueron capaces. Pero al menos sabemos donde se encontraba su tumba. Según su testimonio en el cementerio de la prisión solo había dos filas de tumbas. Las otras tumbas eran solo un montón de tierra, P. Trčka estaba enterrado en la séptima tumba de la primera fila.